Suche
 
12.09.19
Gemeindenachrichten

Trinkwasseruntersuchung; Bericht

Das Departement Gesundheit und Soziales, Amt für Verbraucherschutz, Lebensmittelkontrolle, hat die periodische Eigenkontrolle vom 19. August 2019 des Trinkwassers untersucht (Untersuchungsschwerpunkte Mikrobiologie, Mineralisation, Nitrat) und festgestellt, dass die Proben einen einwandfreien Befund ergaben. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an Dirk Strebel, Stellvertreter des Brunnenmeisters, und Bauamtsarbeiter Pius Schuler, welche sich vollumfänglich für die sehr gute Qualität des Buttwiler Trinkwassers einsetzen.


Chlorothalonil-Rückstände im Trinkwasser;
Überprüfung

Die Befunde von Chlorothalonil-Rückständen in Trinkwasser haben zu Verunsicherung in der Bevölkerung geführt. Obwohl alles Leitungswasser, das im Kanton Aargau abgegeben wird, aus gesundheitlicher Sicht bedenkenlos getrunken werden kann, besteht natürlich ein grosses Interesse an der Problematik dieses Pflanzenschutzmittelrückstands. Festgestellt wurden erhöhte Konzentrationen an Chlorothalonilsulfonsäure in Trinkwasserfassungen, die sich in Ackerbaugebieten befinden. Auch das Buttwiler Trinkwasser wird nächstens auf Chlorothalonilsulfonsäure überprüft. Die Messergebnisse werden umgehend wieder publiziert.


Schweizer Meisterschaftem Schiesssport;
Starkes Buttwiler Ehepaar

In Thun fanden die Schweizer Meisterschaften aller Waffengattungen im Schiessen statt. Der Buttwiler Rafael Bereuter gewann zwei Gold- und eine Silbermedaille. Den 2. Rang holte er sich in der Kategorie „3-mal 20 Präzision“, den 1. Platz im „CISM-Kombination“. Seine Ehefrau, Betina Bereuter, wurde im Liegendwettkampf Gewehr über 50 Meter Schweizer Meisterin. Auf der 300-m-Distanz liegend gewann sie Bronze. Der Gemeinderat gratuliert dem Ehepaar Bereuter zu diesem tollen Erfolg herzlich und wünscht auch in Zukunft viel Spass und Erfolg beim Schiesssport.

Gemeinde Info

Gemeindeverwaltung Buttwil
Dorfstrasse 8
5632 Buttwil
Telefon 056 675 10 70
Fax 056 675 10 75
E-Mail
Kontakt
Öffnungszeiten
  • Mo: 08.00-11.30 / 14.00-18.00
  • Di-Fr: 08.00-11.30 / 14.00-16.30
  • Ausserhalb dieser Zeiten können Termine auch telefonisch vereinbart werden
© 2012 | Gemeinde Buttwil