Kopfzeile

Inhalt

Einwohner- und Ortsbürgergemeindeversammlung: Traktanden

23. Mai 2025, 20.00 Uhr

Ort

Turnhalle Buttwil
Dorfstrasse
5632 Buttwil

Informationen

Beschreibung

Einwohnergemeindeversammlung:

1.  Genehmigung des Protokolls der Einwohnergemeindeversammlung
     vom 22. November
     2024

2.  Passation der Bilanz- und Erfolgsrechnung 2024 der Einwohner-
     gemeinde

3.  Genehmigung des Rechenschaftsberichtes 2024

4.  Genehmigung eines Verpflichtungskredites über CHF 40‘000.00 für die
     Signalisation im Zusammenhang der flächendeckenden Einführung
     von „Tempo-30-Zonen“

5Erteilung des Gemeindebürgerrechtes an Maria Franciszka Cichon,
     1984, Anita Cichon, 2009 und Liwia Cichon, 2011, polnische
     Staatsangehörige, Fyrobiggass 3, Buttwil

6.  Erteilung des Gemeindebürgerrechtes an Skender Koljshi, 1986,
     Verone Koljshi, 1992, Medina Koljshi, 2015 und Ylli Koljshi, 2022,
     mazedonische Staatsangehörige, Sonnhaldenstrasse 5, Buttwil

7.  Verschiedenes

 

Ortsbürgergemeindeversammlung:

1.  Genehmigung des Protokolls der Ortsbürgergemeindeversammlung
     vom 22. November 2024

2.  Passation der Bilanz- und Erfolgsrechnung 2024 der
     Ortsbürgergemeinde

3.  Genehmigung des Rechenschaftsberichtes 2024

4.  Erteilung des Ortsbürgerrechtes an Heinz Rosenberg, 1967 und
     Claudia Rosenberg, 1973, Blumenweg 6 a, Buttwil

5.  Verschiedenes

Download

Alle Dokumente dieser Versammlung als Zip-Datei herunterladen

Dokumente

Name
EWG Traktandum 1 Protokoll (PDF, 336.24 kB) Download 0 EWG Traktandum 1 Protokoll
EWG Traktandum 2 Rechnung 2024 (PDF, 1.42 MB) Download 1 EWG Traktandum 2 Rechnung 2024
EWG Traktandum 3 Rechenschafgsbericht (PDF, 137.35 kB) Download 2 EWG Traktandum 3 Rechenschafgsbericht
EWG Traktandum 4 Einführung Tempo-30-Zonen (PDF, 9.31 MB) Download 3 EWG Traktandum 4 Einführung Tempo-30-Zonen
EWG Traktandum 5 Einbürgerung Familie Cichon (PDF, 388.88 kB) Download 4 EWG Traktandum 5 Einbürgerung Familie Cichon
EWG Traktandum 6 Einbürgerung Familie Koljshi (PDF, 385.48 kB) Download 5 EWG Traktandum 6 Einbürgerung Familie Koljshi
OBG Traktandum 1 Protokoll (PDF, 132.33 kB) Download 6 OBG Traktandum 1 Protokoll
OBG Traktandum 2 Rechnung 2024 (PDF, 38.76 kB) Download 7 OBG Traktandum 2 Rechnung 2024
OBG Traktandum 3 Rechenschaftsbericht (PDF, 12.06 kB) Download 8 OBG Traktandum 3 Rechenschaftsbericht
OBG Traktandum 4 Einbürgerung (PDF, 273.18 kB) Download 9 OBG Traktandum 4 Einbürgerung
Versammlungsbotschaft 23.05.2025 (PDF, 1.43 MB) Download 10 Versammlungsbotschaft 23.05.2025